Dr. David Mortimore, Stationsarzt der neurologischen Abteilung im St. Andrews- Krankenhaus, steht kurz vor seinem Durchbruch. Er soll einen Vortrag auf einem Ärztekongress halten. Die Chefarztwürde winkt, der Adelstitel ist in Sicht! Er probt ein letztes Mal für seinen großen Auftritt, als eine ehemalige Krankenschwester, Jane Tate, auf der Bildfläche erscheint und den schockierten Doktor mit den Folgen ihres gemeinsamen außerehelichen Abenteuers konfrontiert: Ihrer Tochter Lesley! Die internationalen Kollegen versammeln sich, die Chefin, Lady Abigail Drake, wartet auf den Vortrag, die Ehefrau setzt auf seinen Erfolg und die unbekannte Tochter stellt auf der Suche nach ihrem Vater das Krankenhaus auf den Kopf. Kurz vor dem großen Auftritt gilt es nun, den "Fehltritt" zu verbergen und Dr. Mortimore entwickelt einen genialen Plan. Doch dann passiert ein Unglück und Sergeant Tenderwolf ermittelt zwischen Ventilator und Gallensteinen: Wie schnell kann ein Rollstuhl fahren, wer ist die Verrückte aus dem Keller und wo ist eigentlich der Pastor???
